区役所に行こう！
名古屋市では、各区役所・支所において、障害者が製作した授産製品の展示・販売を行っています。
授産製品を通じて障害者に対する理解を深め、障害者の就労を支援することを目的として実施しておりますので、ぜひ足をお運びください。
もっと知ろう
名古屋市内の個性豊かな福祉施設の商品
名古屋市内の就労に関する福祉施設は約300軒。販売している商品もお菓子から雑貨まで何でもあります。 各施設は利用している障害者ができることに合わせて多様な商品を生産しています。中には専門家を招いて品質を高める努力をしたり、地元のお祭に出店する地域密着型の事業所もあり、施設ごとに様々な取り組みが行われています。
食品・製菓
ごまぼーる (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
すりたての有機ごまをたっぷり使ったさくほろクッキーです。
材料：小麦粉(国内製造)、ごま、きび砂糖、バター、豆乳(大豆)、膨張剤
内容量：7個 消費期限：20日以上
| 価格 | 360円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
食品・製菓
おからビスコッティ (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
たっぷりのおからとナッツに和三盆をふりかけた堅焼き和風ビスコッティです。
材料：小麦粉(国内製造)、きび砂糖、アーモンド、おから(大豆)、卵、くるみ、バター、和三盆、みそパウダー、膨張剤
内容量：6個 消費期限：20日以上
| 価格 | 360円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
リーフポーチ (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
カード類が入るくらいの大きさで、マチ無しのフラットタイプです。
素材：表：手織生地(コットン他) 裏：綿・ポリエステル
サイズ：W:14㎝×H:9㎝
| 価格 | 1,320円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
ペンケース (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
三角の形のマチがついたペンケース。織り生地にマッチしているみみ革がポイントです。
素材：表：手織生地(コットン他) 裏：綿・ポリエステル
サイズ：W:23㎝×H:5㎝×D:5㎝
| 価格 | 1,980円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
三角ポーチ(中) (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
小物入れ、コスメポーチ、ペンケースとしても様々な用途でご使用いただけます。
素材：表：手織生地(コットン他) 裏：綿・ポリエステル
サイズ：W:20㎝×H:10㎝×D:7㎝
| 価格 | 3,850円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
フラットポーチ(M)(L) (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
クラッチバッグ風にももちろんポーチとしてもかっこよくお使いいただけます。旅行時のトラベルポーチとしても使えて便利です。
素材：表：手織生地(コットン他) 裏：綿・ポリエステル
Mサイズ W:20㎝×H:15㎝ Lサイズ W:27㎝×H:19㎝
| 価格 | M：3300円 L：4400円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
鳴海絞りの五本指靴下 (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
地域の伝統工芸である「鳴海絞り」の技術を使った商品です。
1針1針チクチク刺して、絞り上げる手作業の良さを味わいながらお使い下さい。
サイズ：M:22～24㎝／L:24～27㎝
素材：リネン・綿他
| 価格 | 2,530円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
雑貨
ガラ紡マスク (ワークセンターひょうたんカフェ) ノベルティ記念品ギフト日用品
繰り返し洗って使用できるマスクです。ガラ紡糸は「ガラガラ紡績機」と呼ばれる特殊な紡績機で紡いだ糸のことです。手で紡いだようなスラブ感と空気をいっぱいに含んだ軽さが特徴です。
サイズ：フリー カラー：生成り、苔(こけ)等各色 素材：綿100％ ※ゴム部分を除く
表地：オーガニックコットンガラ紡の手織り生地 裏地：綿麻
| 価格 | オープンプライス 希望上代1,100円～ |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
ワークセンターひょうたんカフェ
〒453-0056 名古屋市中村区砂田町2－15
電話:052-485-4535 Fax:052-485-4536 メール:hyoutan@hyoutan-cafe.jp www:http://hyoutan-cafe.jp
食品・製菓
簡単・便利・栄養満点のドライべジ (就労継続支援B型事業所 テラシア) 日用品
国産のこだわり野菜を使用し、野菜本来の旨味と栄養を凝縮した一袋にしました。
使いやすいサイズにカットしてあるので、みそ汁、スープ、ラーメンにそのままお湯と一緒に入れてひと煮立ちしてください！
| 価格 | 680円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
就労継続支援B型事業所 テラシア
〒453-0825 名古屋市中村区沖田町288-1
電話:052-446-7303 Fax:052-446-7304 メール:terrasia@outlook.com www:http://mothers-planet.com/comingsoon/#
食品・製菓
簡単・便利・栄養満点のドライべジ (就労継続支援B型事業所 テラシア) 日用品
国産のこだわり野菜を使用し、野菜本来の旨味と栄養を凝縮した一袋にしました。
使いやすいサイズにカットしてあるので、みそ汁、スープ、ラーメンにそのままお湯と一緒に入れてひと煮立ちしてください！
| 価格 | 580円 |
|---|---|
| 納期の目安 | お問い合わせください。 |
就労継続支援B型事業所 テラシア
〒453-0825 名古屋市中村区沖田町288-1
電話:052-446-7303 Fax:052-446-7304 メール:terrasia@outlook.com www:http://mothers-planet.com/comingsoon/#
